רפואת שיניים · חדרה

ד״ר יעקובוב ז׳וליין: אתר חדש בעברית וברוסית, תוכן, SEO ו-GEO

מרפאת שיניים בחדרה שמטפלת במטופלים בעברית וברוסית, ואתר ישן שלא עשה את העבודה. בנינו לה אתר חדש מהיסוד בשתי השפות, עם עמוד מלא לכל טיפול, מאמרים שעונים על השאלות של המטופלים, תשתית SEO ו-GEO ונגישות, והעברנו את הדומיין לאתר החדש בלי יום אחד של השבתה.

הלוגו של ד״ר יעקובוב ז׳וליין ד״ר יעקובוב ז׳וליין
dr-yakubovjulien.com
צילום מסך של האתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין במחשב
צילום מסך של האתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין בנייד
לקוח
ד״ר יעקובוב ז׳וליין
תחום
רפואת שיניים
עיר
חדרה
מה בנינו
אתר חדש בעברית וברוסית, תוכן, SEO ו-GEO

מי ד״ר יעקובוב ז׳וליין

ד״ר יעקובוב ז׳וליין הוא רופא שיניים שמנהל מרפאת שיניים ברחוב הגיבורים 84 בחדרה. המרפאה עוסקת ברפואת שיניים משמרת, שיקומית, אסתטית וכירורגית: השתלות, הרמת סינוס, כתרים וציפויים, הלבנה, יישור שקוף, טיפולי שורש, עקירות, תותבות והיגיינה, ולצידם התקן דנטלי לנחירות ולדום נשימה בשינה והזרקות בוטוקס וחומצה היאלורונית. במרפאה מדברים עם המטופלים בעברית וברוסית, ולכל שפה יש קו טלפון נפרד.

האתגר

האתר הקודם היה אתר וורדפרס ישן על תבנית כללית, כתוב בעיקר ברוסית, בלי עמוד נפרד לכל טיפול ובלי תוכן שעונה על השאלות שמטופלים שואלים לפני שהם מתקשרים. מטופל דובר עברית כמעט לא מצא בו מידע, ולגוגל ולמנועי ה-AI לא היה ממה להבין מה המרפאה עושה ולמי. בנוסף, האתר ישב אצל ספק אחסון של בעלים קודמים, כך שכל שינוי בו היה תלוי בגורם חיצוני.

איך עבדנו

בנינו את האתר החדש במקביל לאתר הישן, על כתובת תצוגה נפרדת שלא נכנסת לאינדקס של גוגל, כך שהמרפאה לא נשארה בלי אתר אפילו יום אחד. העברנו את ניהול הדומיין ל-Cloudflare כשהרשומות עדיין מצביעות לאתר הישן, בדקנו את כל העמודים ואת הכתובות הישנות, ורק אז חיברנו את הדומיין לאתר החדש ווידאנו שכל כתובות מפת האתר עונות. אחרי העלייה אימתנו את האתר ב-Google Search Console וב-Bing והגשנו מפות אתר.

מה בנינו

מה נכנס לפרויקט של ד״ר יעקובוב ז׳וליין

אתר חדש מהיסוד

עיצוב חדש בהתאמה אישית למרפאה, עם הלוגו המקורי, התמונות האמיתיות מהמרפאה ושפה חזותית נקייה ורגועה. לא העברנו קוד מהאתר הישן, רק את התוכן והתמונות שהיו שווים שימור.

עברית ורוסית באותה רמה

כל עמוד קיים בשתי השפות, העברית בשורש האתר והרוסית תחת /ru/, עם מעבר שפה בכל עמוד, תגיות hreflang ומספר טלפון נפרד לכל שפה.

עמוד לכל טיפול

13 עמודי טיפול בכל שפה, מהשתלות והרמת סינוס ועד היגיינה ונחירות, כל אחד עם הסבר על שלבי הטיפול, שאלות נפוצות וקישור לפנייה.

מאמרים

23 מאמרים בעברית וברוסית שעונים על שאלות אמיתיות של מטופלים, כל אחד עם תשובה ישירה בפתיחה, שאלות נפוצות וקישור לעמוד הטיפול שלו. בעמוד המאמרים יש מאמר מוביל וסינון לפי תחום.

SEO ו-GEO

סכמות מובנות לרופא השיניים, לטיפולים, למאמרים ולשאלות הנפוצות, מפת אתר, קובץ llms.txt עם עובדות על המרפאה בשתי השפות, ושמירה על הכתובות של האתר הישן כדי לא לאבד את מה שכבר נבנה בגוגל.

נגישות

ווידג׳ט נגישות מלא שמתורגם גם לרוסית, מבנה כותרות תקין, טקסט חלופי לתמונות וכיבוד של הגדרת הפחתת תנועה במכשיר.

מהירות

פונטים שמוגשים מהאתר עצמו, עיצוב שנטען בתוך העמוד ווידאו קצר וקל משקל במסכי הפתיחה, שלא נטען במצב חיסכון בנתונים. בבדיקת Lighthouse האתר קיבל 91 עד 97 בנייד ו-100 בדסקטופ.

דומיין ואינדקס

העברנו את ניהול הדומיין ל-Cloudflare, חיברנו אותו לאתר החדש, אימתנו את האתר ב-Google Search Console וב-Bing והגשנו מפות אתר.

השלב הבא

מה מתוכנן בהמשך

האתר הוא הבסיס. השלב הבא הוא להביא אליו מטופלים באופן יזום, ולתת לו תמונות שמראות את המרפאה ואת הצוות כמו שהם.

קמפיינים בגוגל

קמפייני חיפוש שיכוונו לעמודי הטיפולים באתר, בעברית וברוסית, עם מדידה של כל שיחה, לחיצה על וואטסאפ ופנייה, כדי לדעת אילו חיפושים מביאים מטופלים.

קמפיינים במטא

קמפיינים בפייסבוק ובאינסטגרם לקהלים באזור חדרה, בשתי השפות, שיובילו לעמודי הטיפולים ולפנייה בוואטסאפ.

יום צילום מקצועי

יום צילום במרפאה לתמונות ולסרטונים של הרופא, הצוות והחדרים, שיחליפו בהדרגה את התמונות הקיימות באתר, ברשתות ובקמפיינים.

למה בנינו את זה ככה

מרפאה שמטפלת בשתי קהילות צריכה אתר שמדבר עם שתיהן באותה רמה, ולא תרגום חלקי. לכן בנינו כל עמוד בשתי השפות, והתחלנו מעמודי הטיפולים, כי אלה העמודים שמטופל מגיע אליהם כשהוא מחפש טיפול מסוים. המאמרים נבנו סביבם ומקשרים אליהם, כך שכל מאמר מחזק את עמוד הטיפול שלו. ואת כל זה בנינו על תשתית מהירה ופשוטה, שלא תלויה בתוספים ובעדכונים של וורדפרס.

בבדיקת האודיט הפנימית שלנו, האתר קיבל 100 מתוך 100 ב-SEO ו-100 מתוך 100 ב-GEO.

מה אפשר ללמוד מהפרויקט

לרופאי שיניים שמטפלים בקהל דובר רוסית, הלקח הוא שהשפה היא חלק מהשירות. מטופל שקורא הסבר על שתל או על טיפול שורש בשפה שלו, ורואה מספר טלפון שעונים בו בשפה שלו, מגיע לייעוץ עם פחות חששות. והלקח הטכני: כשמחליפים אתר, שומרים על הכתובות הישנות ומחליפים את הדומיין רק אחרי שהאתר החדש נבדק עד הסוף.

מסך הפתיחה של האתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין בדסקטופ
מסך הפתיחה בדסקטופ, צולם מהאתר החי
מסך הפתיחה של האתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין בנייד
אותו מסך בנייד
עמוד הבית ברוסית באתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין
עמוד הבית ברוסית, צולם מהאתר החי
עמוד השתלות השיניים באתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין
עמוד טיפול, אחד מ-13 בכל שפה
עמוד המאמרים באתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין
עמוד המאמרים, עם מאמר מוביל וסינון לפי תחום

השירותים בפרויקט

  • עיצוב ובניית אתר
  • אתר דו-לשוני עברית ורוסית
  • עמודי טיפולים
  • מאמרים
  • SEO טכני
  • סכמות
  • GEO ו-llms.txt
  • נגישות
  • מהירות
  • וידאו לאתר
  • העברת דומיין
  • Google Search Console ו-Bing

את האתר החי אפשר לראות כאן: ד״ר יעקובוב ז׳וליין. לעוד על הגישה שלנו בתחום, ראו את העמוד שיווק למרפאות שיניים.

שאלות על הפרויקט

מה Only One Medical עשתה עבור ד״ר יעקובוב ז׳וליין?

בנינו למרפאת השיניים שלו בחדרה אתר חדש מהיסוד בעברית וברוסית, עם 13 עמודי טיפול ו-23 מאמרים בכל שפה, תשתית SEO ו-GEO, ווידג׳ט נגישות, והעברנו את הדומיין לאתר החדש.

למה האתר בנוי בעברית וברוסית?

במרפאה מטפלים במטופלים בשתי השפות, ולכל שפה יש קו טלפון נפרד. לכן כל עמוד באתר קיים בשתי השפות באותה רמה, עם מעבר שפה בכל עמוד.

מה השלב הבא בפרויקט?

בהמשך מתוכננים קמפיינים בגוגל ובמטא שיובילו לעמודי הטיפולים, ויום צילום מקצועי במרפאה.

איפה נמצא האתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין?

האתר חי בכתובת dr-yakubovjulien.com.

על איזו פלטפורמה בנוי האתר של ד״ר יעקובוב ז׳וליין?

האתר רץ על אתר סטטי מהיר על Cloudflare Workers, בעברית וברוסית, עם דומיין שהועבר לניהול ב-Cloudflare.

איך מקבלים אתר דומה למרפאה שלנו?

מתחילים בשיחת אסטרטגיה קצרה עם Only One Medical. אנחנו לומדים את המרפאה, את הקהל ואת הטיפולים, ומציעים מבנה שמתאים לה: דף נחיתה, אתר תדמית או שדרוג לאתר קיים, יחד עם שכבת SEO ו-GEO.

רוצים אתר שנבנה סביב המרפאה שלכם?

שיחת אסטרטגיה קצרה עם אדיר, ותצאו ממנה עם תמונה ברורה של מה האתר שלכם צריך לעשות.

שיחת אסטרטגיהוואטסאפ